eCommerce Product Catalog - en to bg translation catalogue (258 entries)

en: %s Categories
bg: %s Категории

en: %s Category
bg: %s Категория

en: %s Image
bg: %s изображение

en: %s updated.
bg: %s обновени.

en: << return to products
bg: << назад към продукти

en: Active Plugins
bg: Активни разширения

en: Add New
bg: Добави Нов

en: Add New %s
bg: Добавяне %s

en: Add New %s Category
bg: Добави нова %s категория

en: Add New Category
bg: Добавяне на нова категория

en: Add New Product Type
bg: Добави нов тип продукти

en: Add Product
bg: Добавяне на продукт

en: Add or remove product types
bg: Добави/премахни тип продукт

en: Additional Settings
bg: Допълнителни настройки

en: Advanced Integration
bg: Разширена интеграция

en: Advanced Theme Integration Mode
bg: Разширени настройки за интеграция на тема

en: After Price
bg: След цената

en: All
bg: Всички

en: All %s Categories
bg: Всички %s Категории

en: All Categories
bg: Всички категории

en: All Product Types
bg: Всички типове продукти

en: All Products
bg: Всички продукти

en: Another Categories
bg: Други категории

en: Attribute default name
bg: Име по подразбиране на атрибут

en: Attribute default unit
bg: Мярка по подразбиране на атрибут

en: Attribute default value
bg: Стойност по подразбиране на атрибут

en: Attributes
bg: атрибути

en: Attributes Settings
bg: Настройки на характеристики

en: Attributes disabled. To enable set minimum 1 attribute.
bg: Атрибутите са деактивирани. За да ги активирате добавете минимум 1 атрибут

en: Author URL
bg: URL адрес на автора

en: Background
bg: Фон

en: Big
bg: Голям

en: Blue
bg: Синьо

en: Boxes Color
bg: Цвят на кутиите

en: Cancel
bg: Отмени

en: Catalog Design
bg: Дизайн на каталога

en: Categories
bg: Категории

en: Categories Display
bg: Показвани категории

en: Categories Parent URL
bg: Родителски адрес на категории

en: Categories Settings
bg: Настройки на категориите

en: Category
bg: Категория

en: Category Prefix
bg: Представка на категории

en: Cheatin&#8217; huh?
bg: Правиме се на луди, а?

en: Child Theme
bg: Дъщерна тема

en: Choose Product Listing Page
bg: Изберете страница за показване на продукти

en: Choose from the most used product types
bg: Изберете от най-използваните продуктови видове

en: Choose theme integration type
bg: Изберете начин за интеграция на тема

en: Classic Grid
bg: Класическо подравняване

en: Classic List
bg: Класическо показване

en: Clear
bg: Ясно

en: Click the button to visit impleCode website
bg: Натиснете за да посетите сайта на impleCode

en: Color
bg: Цвят

en: Currency position
bg: Място на цената

en: Custom Currency Symbol
bg: Персонализиран символ на валута

en: Custom URL
bg: Потребителски URL адрес

en: Custom field deleted.
bg: Потребителското поле е изтрито

en: Custom field updated.
bg: Потребителското поле е обновено

en: Date
bg: Дата

en: Decimal Separator
bg: Дробен разделител

en: Default
bg: По подразбиране

en: Default Product Image
bg: Картинка на продукт по подразбиране

en: Design Schemes
bg: Схеми за дизайн

en: Design Settings
bg: Настройки на дизайн

en: Details
bg: Детайли

en: Did you Know?
bg: Знаете ли?

en: Did you know?
bg: Знаеш ли че?

en: Disable SKU
bg: Забрани инвентарен номер

en: Disabled
bg: Деактивирано

en: Display as dropdown
bg: Покажи с падащо меню

en: Download CSV
bg: Изтегли CSV файла.

en: Download CSV Template
bg: Изтеглете примерен CSV файл

en: Edit
bg: Редайтирай

en: Edit %s
bg: Редакция %s

en: Edit %s Category
bg: Редактирай %s категория

en: Edit Category
bg: Редакция на категория

en: Edit Product
bg: Редактирай продукт

en: Edit Product Type
bg: Редактирайте вида на продукта

en: Enable lightbox on product image
bg: Разреши лайтбокс върху картинка на продукт

en: Enable product image
bg: Разреши картинка на продукта

en: Example Effect
bg: Примерен ефект

en: Extensions
bg: Добавки

en: Features Label
bg: Етикет на функции

en: Free
bg: Безплатни

en: General Settings
bg: Настройки

en: Green
bg: Зелено

en: Help
bg: Помощ

en: Home
bg: дом

en: Home URL
bg: Начален адрес

en: ID
bg: Код

en: Image
bg: Кртинка

en: Image URL
bg: Адрес на изображение

en: Import Products
bg: Вмъкнете продукти

en: Installation
bg: Инсталиране

en: Installed Extension
bg: Инсталирани добавки

en: It's Fine
bg: Добре е

en: Language
bg: Език

en: Left
bg: Вляво

en: Long Description
bg: Дълго описание

en: M j, Y @ G:i
bg: j M, Y @ G:i

en: Max Height
bg: Максимална височина

en: Max Upload Size
bg: Максимален позволен размер за качване

en: Max Width
bg: Максимална широчина

en: Modern Grid
bg: Модерно подравняване

en: MySQL Version
bg: MySQL версия

en: Name
bg: Наименование

en: Need Help?
bg: Нужна ви е помощ?

en: New Product Type
bg: Нов вид продукти

en: No
bg: не

en: No %s found
bg: Не са намерени %s

en: No %s found in trash
bg: Няма %s в кошчето

en: No product types found.
bg: Няма намерени видове продукти

en: Not Declared
bg: Не е дефиниран

en: Nothing found
bg: Нищо не е открито

en: Number of product attributes
bg: Номер на продуктовите атрибути

en: Number of shipping options
bg: Номер на настройките за доставка

en: OK
bg: ОК

en: Off
bg: Изключено

en: On
bg: Включено

en: Only attributes with values set will be shown on product page.
bg: Само атрибути със стойност ще бъдат показани на продуктовата страница

en: Orange
bg: Оранжево

en: PHP Version
bg: PHP версия

en: Page saved.
bg: Страницата е запазена

en: Parent %s Category
bg: По-горна %s категория

en: Parent %s Category:
bg: По-горна %s категория

en: Parent Category
bg: Родителска категория

en: Parent Category:
bg: Родителска категория:

en: Parent Theme Author URL
bg: URL на автора на родителската тема

en: Parent Theme Name
bg: Име на родителската тема

en: Parent Theme Version
bg: Версия на родителската тема

en: Payment and currency
bg: Начини на плащане и валута

en: Per row
bg: На ред

en: Please upload only CSV files.
bg: Моля качвайте само CSV фаилове.

en: Plugin Support
bg: Поддръжка за добавки

en: Popular Product Types
bg: Популярни видове продутки

en: Price
bg: Цена

en: Price Color
bg: Цвят на цената

en: Price Label
bg: Етикет на цената

en: Price Size
bg: Размер на цената

en: Product
bg: Продукт

en: Product Archive Title
bg: Заглавие на архива с продукти

en: Product Categories
bg: Категории продукти

en: Product Features
bg: Характеристики на продукта

en: Product Gallery
bg: Продуктова галерия

en: Product Listing
bg: Списък с продукти

en: Product Listing Labels
bg: Етикет за показване на продукт

en: Product Listings
bg: Показване на продукт

en: Product Name
bg: Име на продукт

en: Product Page
bg: Страница на продукта

en: Product Price
bg: Цена на продукт

en: Product Price:
bg: Цена на продукта

en: Product Search
bg: Търсене на продукт

en: Product Settings
bg: Настройки на продукта

en: Product Shipping
bg: Доставка на продукт

en: Product Type
bg: Продуктов вид

en: Product Types
bg: Видове продукти

en: Product attributes
bg: Продуктови характеристики

en: Product attributes options
bg: Настройки на продуктовите характеристики

en: Product listing page
bg: Показвани продукти на страница

en: Product order
bg: Ред на продуктите

en: Product shipping
bg: Доставка на продукта

en: Product shipping options
bg: Настройки на доставка на продукта

en: Products
bg: Продукти

en: Products & Main Categories
bg: Продукти и главни категории

en: Products & Subcategories
bg: Категории и подкатегории

en: Ready to Install
bg: Готов за инсталация

en: Red
bg: Червено

en: Reload the Page
bg: Обнови страницата

en: Remove featured image
bg: Премахнете предложени изображения

en: Remove image
bg: Премахни изображение

en: Reset image
bg: Възстанови картинката

en: Return to Products
bg: Върни към продукти

en: Right
bg: Вдясно

en: SEO Settings
bg: Настройки за оптимизация

en: SKU
bg: Инвентарен номер

en: SKU:
bg: СЕП:

en: Save changes
bg: Запази промените

en: Search
bg: Търси

en: Search %s
bg: Търсене %s

en: Search %s Categories
bg: Търси %s Категории

en: Search Categories
bg: Търсене в категории

en: Search Product Types
bg: Потърси видове продукти

en: Search Results for:
bg: Потърси резултат за:

en: See Now
bg: Виж сега

en: See also different:
bg: Вижте също:

en: Select Category
bg: Изберете категория

en: Select Color
bg: Избор на цвят

en: Separate product types with commas
bg: Разделете продуктите със запетаи

en: Server Environment
bg: Среда на сървъра

en: Server Info
bg: Информация за сървъра

en: Set featured image
bg: Добави картинка по подразбиране

en: Set image
bg: Добавяне на картинка

en: Setting
bg: Настройка

en: Settings
bg: Настройки

en: Shipping
bg: Доставка

en: Shipping Label
bg: Етикет на доставка

en: Shipping Settings
bg: Настройки на доставка

en: Shipping default cost
bg: Цена на доставка по подразбиране

en: Shipping default name
bg: Име на доставка по подразбиране

en: Shipping disabled. To enable set minimum 1 shipping option.
bg: Опцията за доставка е забранена. За да я позволите, добавете минимум 1 опция за доставка.

en: Short Description
bg: Кратко описание

en: Shortcode
bg: Шорткод

en: Show Attributes
bg: Покажи характеристики

en: Show hierarchy
bg: Покажи йерархия

en: Show product counts
bg: Покажи броя на продукта

en: Single Product
bg: Единичен продукт

en: Site URL
bg: Адрес на сайта

en: Size
bg: Големина

en: Small
bg: Малък

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
bg: Няма резултати, отговарящи на вашето търсене. Опитайте отново с други ключови думи. 

en: Space between currency & price
bg: Място между валутата и цената

en: Subcategories
bg: Подкатегории

en: Support
bg: Поддръжка

en: Switch the theme.
bg: Смени темата

en: System Status
bg: на системата Статус

en: Template
bg: Шаблон

en: Theme
bg: Тема

en: Theme Integration
bg: Интеграция на тема

en: Theme Integration Guide
bg: Ръководство за интегриране на тема

en: There was a problem with your upload.
bg: Има проблем със качването

en: Thousands Separator
bg: Разделител за хилядни

en: Title:
bg: Заглавие:

en: URLs
bg: Адреси

en: Update
bg: Актуализирай

en: Update %s Category
bg: Обнови %s категория

en: Update Category
bg: Актуализиране на категория

en: Update Product Type
bg: Актуализирай вида на продукт

en: Use Simple Mode
bg: Използвай лесен метод

en: Value
bg: Стойност

en: Version
bg: Версия

en: View %s
bg: Преглед %s

en: View Page
bg: Преглед на страницата

en: Visit plugin homepage
bg: Към началната страница

en: WP Debug Mode
bg: WP Debug режим

en: WP Memory Limit
bg: WP лимит за паметта

en: WP Multisite
bg: WP мултисайт

en: WP Version
bg: WP версия

en: Weight
bg: Дебелина

en: White
bg: Бяло

en: Width
bg: широчина

en: WordPress Environment
bg: WordPress среда

en: Yes
bg: да

en: You Have 3 choices
bg: Имаш 3 избора

en: You are using simple mode now.
bg: Използваш лесни настройки сега

en: Your currency
bg: Твоята валута

en: attributes
bg: характеристики

[ctx: by author]
en: by %s
bg: от %s

en: category
bg: категория

en: gallery
bg: галерия

en: impleCode Support
bg: Поддръжка на impleCode

en: import
bg: вмъкни

en: is available
bg: налично

en: lbs
bg: лб.

en: product archive
bg: архив с продукти

en: product archive title
bg: заглавие на архив с продукти

en: products
bg: продукти

en: products successfully added to the catalog
bg: продуктът е успешно добавен към каталога

en: shortcode
bg: кратък код

en: single product
bg: единичен продукт
